The 'Barbie' director and the 'May December' star, who have been friends since 'No Strings Attached,' have seen their pa