12 times Kate Middleton, the new Princess of Wales, took style inspiration from her beloved mother-in-law Princess Diana