Howard Webb has quit MLS as its head of refereeing and is set to perform a similar role in the Premier League.