The star of the upcoming animated film, Soul, told chat show host Jimmy Fallon that she helped a man who had flipped his