With several awards under her belt, Yeo Yann Yann is known as Singapore's golden girl of cinema. But who is she, really,