Infinity Exchange's Kevin Lepsoe said tools for institutional investors could help grow the market up to "1000 times wha