Three-belt world middleweight champion fought back from a tortured childhood and tells Donald McRae of her hopes to aven