North Korea fires another ballistic missile, the second since Monday, as tensions increase with a joint drill between U.