Compass Mining signed a co-location deal to deploy about 9,000 units with Aspen Creek Digital.