Voyager Digital is auctioning off its remaining holdings on September 13 as part of the crypto broker's bankruptcy proce