A high-profile Bitcoin developer says the crypto-currency has failed and he will no longer take part in its development.