NBC News found that Missouri was the only state to not allow grab-and-go meals, resulting in up to 97% fewer kids meals