Refugees say the fear of separation from families is greater than the fear of being deported back to Myanmar.