From an intriguing CNA documentary about one of South Korea's most infamous murder cases, to the return of Jennifer Anis