Estimating the cost of driving electric is more complicated than calculating the cost of driving a conventional car.