The popular meme coin's upswing during U.S. Thanksgiving holiday celebrations, which started Thursday, was an exception