The 65-year-old man, known by the initials GFE, had set off from Melbourne in March 2020 on a solo sailing trip to Sydne