/PRNewswire/ -- Cendyn, a catalyst for digital transformation in the hospitality industry, today acquires digitalhotelie