The Carolina Panthers and Matt Corral agreed to terms on the quarterback's four-year rookie contract, NFL Network Inside