Three Arrows' liquidator asked a judge to allow it to issue subpoenas via Twitter and email to the fund's founders who h