Liverpool season that promised so much lurches towards crisis