Ahead of Brahmastra's digital release, Ayan Mukerji recalled Ranbir Kapoor's movement training for his fantasy-adventure