Evaly's creditors are unlikely to get their money back as there is no documentation at the controversial e-commerce plat