East Riding councillors call on the government for extra money as inflation hits school budgets.