Young fur seal slipped into marine biologist's home through a catflap before spending more than two hours inside