Popular YouTuber 'Basically Homeless' transformed his toilet into a full-fledged gaming PC, but it did require quite a b