Rohingya sheltering in no-man's land seek UN protection amid shelling from Myanmar