Come Ramazan, hundreds of thousands more beggars descend into the metropolis from parts of Pakistan left behind