A British company is using unique technology to inscribe diamonds with sophisticated lasers.