The US arm of leading crypto exchange Binance is reportedly searching for a new banking partner after Silvergate Capital