SEOUL: North Korea fired two short-range ballistic missiles into the sea on Thursday (Oct 6) in the direction of Japan,