Eric Schwerin became one of Hunter Biden's closest friends, business associates, and an emotional "pillar" to the presid