The transition to proof-of-stake could decrease stablecoin values and shrink lending pools, according to DappRadar.