Director Romain Gavras is ready to set French cinema ablaze. Just don't expect him to think it'll change much.