Nearly 50 years after 11 Israeli athletes were killed, the German government agrees to pay relatives €28m.