A buffalo chased a cub up a tree and its mother ran to help only to find a buffalo herd there and she had to take refuge