A father-of-two from Wales has spent a huge sum renovating a neglected swimming pool, which once belonged to the late Fr