The BBC mined the official record books to distil data about crimes against women over the past few years.