The pair were found dead in a car, apparently trying to escape the blaze, officials say.