As the crypto sector expands, financial institutions and regulatory agencies are starting to recognize its growing role