The acclaimed designer, 51,debuted her latest collection at the Centre Pompidou with her father Paul, 80, his wife Nancy