Michelle Obama is launching a Netflix children's food show with a pair of puppets "to bring a bit of light and laughter