A toddler was allegedly mauled by stray dogs at Lotus Boulevard on Monday and died of injuries to his stomach and intest