Tesla has appointed Airbnb co-founder Joe Gebbia to its board of directors, according to a securities filing.