Adam Clapham, 31, who had a young daughter, was found dead on Spring Street in Rotherham on Monday after concern for wel