The SEC is investigating BAYC creator Yuga Labs for securities violations. Legal experts say it could have a significant