'I was buzzing': 13-year-old goalkeeper makes Australian football history