Aamer Jamal defended 14 off the final over on debut Rizwan, bowlers shine as Pakistan seal last-over thriller