Investors give money to pseudonymous developers. Venture capitalists back founders without learning their real names.