The Italian fans were up on their feet at the Italian GP as their home hero led the way to a Ducati podium lock-out